Identificare insigna in ebraica

Discutii - ordine, medalii si insemne militare

Moderatori: vlahul, berserkr, Alex

Identificare insigna in ebraica

Mesajde iason » 12 Ian 2014, 12:38

Rog pe colegi care se descurca cu limba ebraica , sa identifice inscriptia de pe aceasta insigna.
Multumesc anticipat.
Fisiere atasate
083.JPG
083.JPG (291.6 KiB) Vizualizat de 1253 ori
Cine nu cunoaste si nu stie ca nu cunoaste este un idiot.Lasa-l!
Cine nu cunoaste si stie ca nu cunoaste,vrea sa invete.Invata-l!
Cine cunoaste si stie ca cunoaste este un intelept.Urmeaza-l!
iason
******
******
 
Mesaje: 515
Membru din: 11 Dec 2009, 21:53

Re: Identificare insigna in ebraica

Mesajde banivechi » 12 Ian 2014, 19:48

Un prieten din Israel a tradus: "a 8-a comisie,Timisoara, 5688" adica anul 1927 sau 1928 (anul 5688 incepe pe 27 sept 1927 si se termina pe 14 sept 1928)
Se citeste:Veidat shmeniit,Timisoara,5688
Avatar utilizator
banivechi
******
******
 
Mesaje: 2905
Membru din: 07 Feb 2005, 19:32
Localitate: Timisoara


Inapoi la Ordine, medalii si insemne militare

Cine este conectat

Utilizatorii ce navigheaza pe acest forum: Niciun utilizator inregistrat si 3 vizitatori

cron